Animês da história
A protagonista, Sazae Isono (磯野 サザエ Isono Sazae?), casou-se com Masuo Fugutaフグ田 マスオ (Fuguta Masuo?) nas primeiras etapas da história. Ao começo Fune Isono (磯野 フネ Isono Fune?), mãe de Sazae, estava preocupada porque considerava a sua filha pouco feminina para sequer atrair um esposo. Masuo mudou-se a casa de Sazae, quem posteriormente daria luz a um filho, Tarao Fuguta (フグ田 タラオ Fuguta Tarao?), conhecido como Tara-chan (タラ ちゃん?). Muitas das histórias envolviam outros membros da família de Sazae, como seu pai Namihei Isono (磯野 波平 Isono Namihei?), e seus irmãos menores Katsuo (カツオ?) e Wakame (ワカメ?). Em ocasiões aparecem outras duas famílias, os Isasaka (pai novelista, sua esposa, quem foi amiga de Fune desde a secundária, e seus filhos) e outro ramo dos Isono (o sobrinho de Namihei Norisuke Isono (磯野 ノリスケ Isono Norisuke?), sua esposa Taiko (タイ子?) e seu filho de um ano de idade Ikura (イクラ?)). Ainda que atira-a cómica durou 28 anos, é uma das poucas -no banda desenhada japonesa- em que as personagens não envelhecem: Sazae sempre tem 27 anos, seu esposo 28, seu pai e mãe 54 e 48, respectivamente, e seus irmãos, 11 e 7 anos de idade, respectivamente. Ao começo, Sazae estava mais interessada em ser ela mesma que luzir kimonos e maquillarse para atrair a seu futuro esposo. Hasegawa era bastante vanguardista de pensamento, tanto que, em suas palavras, o clã Isono/Fuguta poderia encarnar à família moderna japonesa depois da Segunda Guerra Mundial. Sazae-san é o anime com mais episódios na história já que conta com mas de 6000. Sazae era uma mulher muito liberal, e muitos dos primeiros argumentos mostravam a Sazae mandando a seu esposo, para consternación de seus vizinhos, quem pensavam que o homem devia ser a cabeça do lar. Mais adiante, Sazae converteu-se em feminista e envolveu-se em situações cómicas ao afiliarse ao grupo feminista local. Ao passar dos anos cinquenta aos sessenta, Hasegawa mudou o vestuario de suas personagens para acomodar-se aos novos tempos. Sazae, famosa por luzir um soso vestido escuro, começaria a vestir pantalones e em ocasiões minifaldas. Conservando o papel tradicional de matriarca, Fune não luzia atuendos modernos em casa mas se vestia ao ocidental quando saía com o resto da família. Atira-a seria recopilada em forma de livro pela editorial Shimaisha (姉妹社?), propriedade de Machiko e sua irmã Mariko. Em abril]] de 1993, Shimaisha foi-se à quebra e os livros deixaram de imprimirse. No mesmo ano, o Asahi Shimbun adquiriu os direitos para publicar os 45 volumes. Algumas bandas desenhadas seleccionadas têm sido publicados nos Estados Unidos por Kodansha America. Em 1955, uma estação de rádio]] emitiu uma série dramática baseada em atira-a cómica. No mesmo ano iniciaria uma curta anime série animada, transmitida no que converter-se-ia em TBS (Tóquio Broadcasting System). Em novembro]] de 1965, a TBS iniciou uma série dramática de acção real baseada em atira-a cómica, que duraria até setembro de 1967. Dois anos depois, em outubro]] de 1969, Fuji Television começaria a emissão de uma série animada, que segue ao ar nos domingos às 18:30, dividida em três capítulos, esta série animada é de facto a série animada mais longa da história da animação com mais de 1800 capítulos em emissão e contando (é actualmente o anime mais visto no Japão). Alguns das personagens da série animada, como os colegas de classe de Katsuo, não aparecem nos trabalhos originais de Hasegawa. Em 1979, a NHK faria uma série dramática que seria emitida durante seis meses, tratando a criação de Sazae-san e a juventude de Machiko Hasegawa. Como dado adicional, está é a única série de anime na actualidade que segue utilizando o método de "Animação Tradicional", isto é, completamente a mão, sem uso de computadores. Personagens
Argumentos
De roupas japonesas a ocidentais
Versão impressa
Sazae nos meios japoneses